今天我收到三封传真。前两封我完全没意见,但第三封很可怕。要是我不留神,可能会冒前功尽弃的危险。

第一封来自金。他看见一只獾熊。他要让我知道。他把它画了下来,他说这是个杂种,大猫和小狗的杂种。他的导师上岛看他去了。他们聊到深夜,还喝了酒,是她——那个导师——先看见獾熊的,但金也看见了。看起来他很为看见了一个新动物而得意。我也代表他高兴一下。

第二封也是金发的。他列了一张表,那些让他高兴的事情。我不记得我给他发过同样的表。可能是他自发的。没什么比这更好的了。这些就是让金高兴的事:

—— 水

—— 高楼大厦

—— 约会我在街上一见钟情的女孩儿,她那天正好没事,我也没有

—— 游泳

—— 骑车

—— 自由爵士

—— 春天

—— 我钟情的女孩儿突然给我打电话

—— 早晨

—— 一些书

—— 巧克力

—— 黑巧克力,或者带花生、杏仁的

—— 法国白兰地

——五六十年代的纪录片,用手提摄像机拍摄的大颗粒黑白电影

—— 飞/旅行

—— 事情完全按照我的预料发展,前提是我预料的结果是好的

—— 我做梦也不会想到的好事发生在我身上

—— 看见獾熊

—— 收到传真

—— 收到许多传真

—— 朋友

—— 工作

—— 云(有时候)

—— 猫

—— 完成蓄谋已久的事情

—— 冲澡

—— 跳

—— 跑

—— 唱

—— 吃

—— 睡

表又长又好。我有些嫉妒。对于生活,金比我把握得好。但我也会的。有一天我也会这样。

第三封传真很闹心。是哥哥发来的。他感谢我为他买了辆沃尔沃。他想要报答我。投桃报李。哥哥就是了不起,但是他的建议让我很不安。他要资助我去纽约转一圈,待一个星期。他已经在那儿了,他说我们可以住在他朋友那里,在曼哈顿。这封传真里有我想尽量避免作的决定。我拿上球下楼。我开始扔球。

《我是个年轻人我心情不太好》