致谢

本书的问世,依靠的是一支团队。对本书做出特殊贡献的有:约翰·默里出版公司(John Murray Press)的常务董事尼克·戴维斯(Nick Davies),他精明的眼光和敏锐的判断为本书的原稿增色不少,同时还有罗迪·布洛姆菲尔德(Roddy Bloomfield)和凯特·迈尔斯(Kate Miles)。霍德&斯托顿出版公司(Hodder&Stoughton)的其他成员——吉米·霍徳-威廉姆斯(Jamie Hodder-Williams)、路西·黑尔(Lucy Hale)、凯伦·吉尔里(Karen Geary)和薇琪·伯芙(Vickie Boff)——也总是随叫随到。阿里斯戴尔·奥利弗(Alasdair Oliver)负责封面设计,阿曼达·琼斯(Amanda Jones)负责制作。在美国,莫罗·迪普雷塔(Mauro diPreta)、阿歇特图书(Hachette Books)的出版商和米歇尔·阿耶利(Michelle Aielli)确保我们在这样一个橄榄球风靡的国度也得到了很好的照顾。

阿伯丁的科林·达尔加诺(Colin Dalgarno)提供了坚定可靠的研究。在伦敦,杰克·哈格利(Jack Hagley)将数字转换为图片,并且负责本书的插图。封面照片由肖恩·波洛克(Sean Pollock)拍摄。

我们的文学、法律、财务和宣传团队包括格纳特公司(Gernert Company)的克里斯·帕里斯-兰布(Chris Parris-Lamb)和大卫·格纳特(David Gernert);均富会计师事务所的苏·奈特(Sue Knight)及其团队;英国伯尼斯堡(Burness Paull)的莱斯·达尔加诺(Les Dalgarno)、肯·戈登(Ken Gordon)及其团队;美国的安德鲁·科科斯(Andrew Kovacs)、桑迪·门德尔松(Sandi Mendleson)、大卫·卡斯(David Kass)、凯伦·瓦拉多(Karen Valladao)、皮特·拉博斯基(Pete Laboskey)和乔·麦克纳尔蒂(Joe McNulty)。

马克·达马泽(Mark Damazer)、沃尔特·艾萨克森(Walter Isaacson)、迈克尔·刘易斯(Michael Lewis)、迈克尔·林顿(Michael Lynton)、简·萨尔金(Jane Sarkin)、道格·斯通普夫(Doug Stumpf)和朱迪斯·瑟曼(Judith Thurman)在我们逐渐把想法写成一本书的过程中提供了建议和指导。曼彻斯特的林恩·拉芬(Lyn Laffin)和佐伊·迪奥皮(Zoe Diompy)以及加利福尼亚的塔尼亚·思齐雷吉(Tanya Schillage)确保我们总能够及时出现。哈里特·海曼(Harriet Heyman)协助了前言部分的工作。曼彻斯特的杰森·弗格森(Jason Ferguson)和纽约的马丁·奥康纳(Martin O’Connor)处处给予我们提示和帮助,他们2位的名字都应该用大号字体印在书的封面上。还有一个人,没有他的帮助,这本书也是无法问世的,他就是超级可爱的查理·斯塔利塔诺(Charlie Stillitano)。

《领导力:曼联功勋教练弗格森38年管理心得》