天鹅之歌

  从前有一个王子,早到了该结婚的年龄,却没有一个称心如意的姑娘陪伴在他身边。要说起他的优点,还真不少呢:第一,他长得很英俊;第二,他很有音乐才能,许多音乐家都要来向他请教音乐方面的问题;第三,天生一副好歌喉,唱起歌来,连百灵马都会被迷住。但是他还有一个致命的缺点,那就是太骄傲了。虽然有许多姑娘爱慕他,他却不是嫌这个长相不好,就是怪那个脑子不灵,没有一个能中他的意,弄得国王和王后十分忧愁。既然国内没有王子喜欢的姑娘,那就只能请别国的公主到王宫来,听候王子的选择了。于是国王吩咐大臣们对外宣布王子求婚的消息。好在王子的美貌和才华早已远近闻名,因此,这消息一发出,就得到了很好的反应。首先要来的是一位北国公主。为了迎接她,国王叫人在王宫里铺满了冰块,好让她感到就像在自己的家乡一样清凉洁静。北国公主来了,她那黄金一般的发丝从羽帽下一直飘飘地垂到脚跟,那蓝蓝的眼睛,使得天空也失去了光彩。公主有礼貌地向王子问好,王子却大叫起来:“公主,你是美丽的,但你的声音太难听了。我不能和有这种嗓音的人一起生活!”王宫里的人都被王子的话惊呆了,公主气得差点晕过去。国王慌忙亲自给公主倒了杯冰水,她接过来放在一边,严厉地盯着王子说:“我们既可以互相爱慕,也可以互相轻视!”说完,头也不回地走了。国王和王后很着急,劝告王子不能这样傲慢无礼。可是王子只是淡淡地回答:“我是有权选择自己妻子的呀!”第二个要来的是南国公主,为了迎接她的到来,国王叫人把烧红的火炭和木柴放满了王宫,想让她觉得就像在自己的家乡一样热情奔放。南国公主进门了,她的皮肤像煤炭一样黑,乌黑的头发像铁丝一样打着圈。公主看见王子,就从心里爱上了他,说起话来充满音乐的节奏,就像唱着一首动人的歌。可是,王子做了一个手势制止了她的话:“你虽然有副可爱的嗓子,长得却像个丑八怪,我不能要你这样的人来作我的终生伴侣。”说完,就把眼睛闭上了。王宫里的人又给王子的举动弄得慌作一团。南国公主怒气冲天,没有人敢靠近她。国王急得满头大汗,王后刚想站起来向她道歉,公主眼冒火花,狠狠地瞪着王子说:“我们既可以互相爱慕,也可以互相憎恨!”说完,飞快地跑了。国王和王后担心起来,埋怨说:“就连平民百姓也不应该有这样的行为,你身为王子,怎么能这样做呢?”王子一扭头说:“别说我是王子,就是平民百姓也总有选择自己妻子的权利吧!”第三个前来应召的是东国公主。为了迎接她,国王叫人在王宫里烧起了最名贵的香,为的是使这位公主觉得好像在自己家乡一样温柔多情。

东国公主由四人大轿抬了进来,她的象牙色的脸上围了个圆圆的发盘,头上插满了金针,犹如围在阳光中的花朵。身上穿着一件宽大的袍子,花式华丽,高贵无比。公主一见王子,觉得他比在国内所听到的童话里的王子还要神气,不禁产生了无限的爱情。王子见她一声不响,就问:“美丽的公主,不用说,你是迷人的,请你给我唱首歌好吗?”公主点点头,唱了一首王子从来没听到过的东方歌曲。谁知歌还没唱完,王子就用手势阻止了她:“我不喜欢你的本土音乐,我不能娶你做我的妻子。”说着转过身去,不再理睬她了。东国公主的脸色还是和平时一样,只把眼睛微微闭起来说:“我们可以互相爱慕,也可以互相忘记。”说完,一声不吭地走了。国王和王后都大为生气,责怪王子道:“你还像个有教养的人吗?这些公主都是出身高贵、名闻天下的人哪!”王子毫不在乎他说:“我只想自己是有权选择妻子的。”第四个来候选的,是一位西国公主。为了迎接她的到来,国王让人在王宫里挂满神画和神像,并为她预备了许多有关战争内容的音乐和舞蹈,目的是想叫她感到像在自己的家乡一样自由快乐。公主进来了,她那乌鸦翅膀般的黑发直直地披在肩上,头上插着美丽的羽毛。一看见她,王子就对她说:“公主,坦白地告诉你,你长得并不怎么样,但也许你有动听的歌喉。可以为我唱支歌吗?”“我从来就不会唱歌。”西国公主答道。“那么你从大老远的地方赶来干什么呢?我才不愿和你结婚呢!”王子不耐烦地叫了起来。大家都没想到王子竟会这样无礼,一时都不知怎么办才好。西国公主却不慌不忙他说:“我们既可以互相爱慕,也可以互相原谅。”说完,她就回去了。国王和王后靠在宝座上不住地摇着头,大声骂道:“从来没见过像你这么没礼貌、没人性的骄傲东西,难道你就只会考虑自己,从不顾及别人的么?”王子还是那句老话:“我有权选择自己的妻子。”王子的话音刚落,外面响起了号角声,一位不知名的公主来到了。“这是谁呀?怎么事先没通知呢?”人人都生出了好奇心。公主进宫了,后面跟着一大批随从。她那惊人的美貌,就像阳光一样照亮了整个王宫,使得人们的眼睛都睁不开了。她走起路来脚步轻巧得就像跳舞一般,衣服华丽得无法形容,王宫里的人全被她吸引住了。王子走到她身边说:“啊!你真是天下少有的美人!公主,你从哪里来?能不能为我唱一首歌呢?”公主唱起歌来,她那圆润的歌喉和优美的旋律,使所有的人都听得如醉如痴。歌声一停,王子就扑通一声跪在公主的面前:“公主,愿意和我结婚吗?”

谁知公主后退一步,指着王子说:“我才不是什么公主呢,我是仙女,从谦虚国来,我爱着一切贫穷的、丑陋的、没天才的平凡人。听说你是人类中最骄傲的家伙,所以特地化了装到这里来的,为的是给你一个终生难忘的教训。”王子这下给镇住了,跪在地上一句话也说不出来。仙女继续说:“你的言论不配做一个儿子,因为你已经连累了你的父母,人家都在说你缺少家教;你的行为不配做一个王子,因为你将败坏国家的名声,使人觉得你们国家的人都是傲慢无礼的。所以,骄傲的王子,我要把你变成一只天鹅,让你时时在水里看见自己的模样,永远脱离人类。还有,你要记住,千万不要唱歌,因为这会使你死去的。”说完,仙女和随从立刻不见了。王子真地变成了一只美丽的、羽毛洁白的天鹅。国王和王后伤心极了:这是他们的独生子,本来要继承王位、做国王的啊!只怪他太骄傲了,才落得这个下场。国王忍住悲伤,叫人在花园里挖了个美丽的池塘,又在池塘边盖了间漂亮的小房子,每天用最好的食物给天鹅吃,想尽一切办法使它过得舒服些。国王和王后还每天到池塘边去看望天鹅,泪水和池水混在一起,已经分不清哪是泪,哪是水了。冬去春来,一转眼几年过去了。每当春天来临的时候,天鹅总是特别想唱歌,有好几次几乎是想疯了。但是仙女说过,一唱歌就没命了,所以只好拼命地扑打翅膀,使自己安静下来,谁敢拿自己的性命开玩笑呢?有一个小女孩双脚残废了,为了使她生活得快乐些,她的妈妈就每天用轮椅推着她到外面去玩耍。有一天。不知不觉地来到了花园里的天鹅池旁,这一天,王宫里正好举行宴会,服恃天鹅的人都去准备酒菜了,没有人看见她们母女俩。“妈妈妈妈,你看这美丽的天鹅多可爱呀!”小女孩的赞美使变成天鹅后的王子第一次尝到了欢乐的滋味。“唉!要是我有能力,我就要让全世界最美的天鹅都到这里来,好使我这可怜的女儿能多感受点快乐!”母亲叹息道。忽然,一阵微风吹过,从花园深处传来了隐隐约约的乐曲声。小女孩叫了起来:“音乐!妈妈,你听!音乐多好听啊!”“只要有可能,我愿意请全世界最好的乐师,天天为我这可怜的女儿演奏!”母亲又说道。天鹅这才知道,天底下竟有比自己更加不幸的人,这个小女孩一出生就只有优愁和痛苦,而自己至少在做王子的时候,曾经度过不少幸福的时光。这是他变成天鹅后第一次感到悲哀。他想,如果能使这从未享受过快乐的女孩多一份幸福,就是死了也是值得的。于是,水池中央扬起了一阵神圣的歌曲声。小女孩先是感到惊奇,接着,脸上绽出了幸福的微笑。不一会儿,奇迹出现了:只见她快乐无比地放声大笑,竟然从轮椅上站了起来,一步步地向池边走去,向着水面,向着天鹅,伸出了充满热情、象征纯洁友谊的双手。母亲望着女儿的奇异变化,感动得整个心房溢满了无限的欢乐,她慢慢地在池边跪下,虔诚地祈祷起来。王宫里的文武官员以及服侍天鹅的人全被歌声吸引过来了,他们一个个吓得脸皮发青,嘴唇发白,好像做梦一样,站在池边动弹不得。天鹅每唱出一个音符,王子的心就像被刀割一下,但他觉得什么都是无关紧要的,只要能使小女孩快乐幸福就行了。正因为有了这种感觉,他的歌声就显得更悲壮、更美妙、更动人了。他做王子的时候可从没唱得这么动听过啊!一曲终了,天鹅垂着头死去了。

《公主童话故事》