夜送赵纵

杨炯

赵氏连城璧,

由来天下传。

送君还旧府,

明月满前川。

注释

杨炯:诗人,“初唐四杰”之一。赵纵:杨炯之友。赵氏连城璧:战国时,赵国得到一块叫“和氏璧”的美玉,秦王知道后,想用十五座城池交换,因此和氏璧又称“连城璧”。这里用赵氏喻指赵纵,用连城璧喻指才华出众。传:传诵。旧府:赵国的故地,指赵纵家乡山西。川:平原,平地。

【释义】

赵国的连城璧是天底下最好的美玉啊,所以它的美名才能传遍天下。今天,我送赵君你返回山西老家,感觉恋恋不舍。你看,天边皎洁的明月几乎洒遍了整个山川。

【典故】

和氏璧

春秋时期,有个楚国人叫卞和,他在楚山上捡到了一块璞玉,就把璞玉献给了楚厉王。因为璞玉是没有加工过的,所以楚王就找来了玉石专家进行辨认,鉴定结果是石头。厉王大怒,认为卞和戏弄了自己,就砍掉了卞和的左脚。不久,厉王死了,武王即位,卞和再次进献璞玉,结果还是鉴定为石头,武王又以欺君之罪砍掉了卞和的右脚。武王死后,文王即位。卞和抱着璞玉在楚山下大哭,哭了三天三夜,眼泪哭干了,流出了血。文王听说后,派人问他为什么这么悲痛,卞和就把事情的经过告诉了来人。文王于是派人把这块玉石进行加工。加工后发现,果然是一块罕见的价值连城的宝玉。这块玉石就被称为“和氏璧”。后世喜欢把献和氏璧的卞和,比喻那些怀才不遇的人。

《千家诗》