束shù缊yùn请qǐng火huǒ

释义

搓麻为引火绳,向邻家讨火。借指向他人求助。也指为人排难解纷。

名家解读

“缊”的左边是绞丝旁,最初有“麻”的意思。“束缊请火”的意思就是将麻束在一起向别人借火去,意思是向别人求助。另外,由于“蕴”在古代也有“乱麻”的意思,所以在一些文献中,也存在着“束蕴请火”这样的形式。(张一清)

辨析

“缊”是形声字,指新旧混合的丝绵或碎麻。“缊”读作yùn,不要读成wēn,在字形上要与“韫”“愠”等字相区分。

你知道吗?

古时候没有电灯,到了晚上人们要出门就需要使用火把。人们将晒干的、有些蓬松不结实的大麻梗扎在一起,束成一个火把,这个火把就叫“缊”。“请火”的“请”是“借”的礼貌用语,“请火”就是借火的意思。因为古人点火需要使用两块打火石敲出火星来引燃,不是很方便,所以人们相互之间借火是很常见的。

《中国汉字听写大会:我的趣味汉字世界4》