11
现在，天色那么黑，我想，我可以偷进铃木的住宅去，而不被任何人发觉。
所以，当我登上了街车之后，我就吩咐司机，驶向郊外。我决定冒一次险。
既然我已不可能和铃木正面接触，而且，他已对我敌对到了聘请全日本最有名的私家侦探来对付我的程度，我也只好行此一着了。
东京郊外的地形我并不熟，所以，在车子驶近铃木的住宅之后，我叫司机停车，待司机离去，我又走了回来，来到了围墙之旁。
那是一幢很大的日本式房子，有着环绕屋子的花园，花园中种着许多树。日本式的花园，有一个特点，就是能够藉巧妙的布置，使小小的一块空地，变得看起来相当大。
这时，除了门口，有两盏水银灯之外，整个花园和房子，都是黑沉沉的。我在围墙旁站立了片刻，雨更密了，我听不到有狗吠声。是以，我翻过了围墙，开始接近屋子，我很顺利就来到了屋子正面的檐下，四周围静到了极点。
我想铃木可能还在医院中，不在家里。不论他在不在，我到了他的家中，能够了解一下他的生活，总是好的。
我在檐下站了一会，花园中的树木全被雨水淋湿了，有一股幽黯的光芒，自叶上反射出来。
我去移大堂的门，竟然应手而开，我闪身进去，眼前十分黑暗，但是我可以看出，屋子中的一切，全是传统的日本布置。
我脱下了鞋子──那当然不是为了进屋必须脱鞋子的习惯，而是为了使我在走动的时候，不至于发出声音来。
我向前走了几步，整间屋子，黑暗而沉静，我置身其中，有一种说不出的诡异之感。
而这种诡异之感，在我突然听到了一阵“卜卜”声有规律的传了过来之后，达到了顶峰。
那一阵缓慢而有节奏的“卜卜”声，从大堂的后面，传了过来。
才一听到那种声响的时候，我吓了一跳，立时站定了脚步。接着我便想：这声音听来很像是木鱼声，但这里又不是庙，如何会有木鱼声传出来。
可是，我立时又想到，藤泽曾告诉过我，铃木是一位虔诚的佛教徒。那么，是不是他在里面敲木鱼呢？
我的好奇心更甚，我轻轻地向前走去，当我又移开了一道门之后，木鱼声听来更清楚了。而当我转过了走廊的时候，我看到了铃木的影子。
铃木在一间房间之中，那房间中也没有点灯，只不过点燃着两枝蜡烛，烛火昏黄，不是很光亮，但已经足以将跪在地上的铃木的影子，反映在门上。
日本式的屋子，门是木格和半透明的棉纸，我可以清楚地看出，那是铃木，他正跪在地上，有一只木鱼在他的身前，他在一下又一下地敲着。
在呆立了片刻之后，我又继续向前走去，烛火在摇晃着，以致铃木的影子也在摇动，看来就像是他随时准备站起来。
我几乎每向前走出一步，就要停上片刻。但事实上，铃木一直在敲着木鱼，一点也没有起身的打算，我终于来到了门前，然后，以慢得令人几乎窒息的慢动作，将门慢慢移开了一道缝。
我从那道缝中，向内望去，看到了铃木的背影。
铃木跪伏在地上，他的额头，碰在地上，手在不断地敲着木鱼。
一个人要维持这样的姿势，并不是容易的事，而铃木跪了很久。这似乎超越了一个佛教徒的虔诚了。
同时，在木鱼声之外，我还听到，铃木在发出一种极低的、断断续续的呻吟声。
那种低低的呻吟声，低得几乎听不见，然而一听到了之后，却是惊心动魄，令人毛发直竖。因为在铃木的呻吟击中，包含了一种难以形容的痛苦，这种声音，似乎不是从一个人口中吐出来，而是在地狱中正受着苦刑的鬼魂所发，透过厚厚的地面传了上来。
我不能肯定铃木在做什么，我只好再打量里面的情形。
我看到，在铃木的前面，是一张供桌，桌上点着蜡烛，烛火摇曳。
那桌上还放着很多东西，可是却不是十分看得清楚，看来，像是一个又一个大大小小的布包。
整间房间很大，但除了那张供桌之外，什么也没有，显得空空洞洞，说不出的不自在。
我在门外，伫立了很久，才看到铃木停止了敲打木鱼，慢慢地抬起头来。当他抬起头来的时候，我看到他的身子在发着抖，同时，我听到他以颤抖的声音道：“别……来……找我！”
他重复着那句话，足足重复了七八十次，才慢慢站了起来。
当他站起来之际，我身子一闪，闪开了七呎，躲在阴暗处，因为我知道他要出来了。
果然，我看到了他吹熄了一枝烛，又拿起另一枝烛，移开门，走了出来。
烛火照在他的脸上，他脸上的那种神情，我并不陌生，他好几次就是以那种害怕之极的神情对着我的，但这时，在他的神情之中，还多了一股极其深切的痛苦。
看到他的那种神情，我倒几乎有一点同情他了，因为一个人如果不是心地痛苦之极，要在脸上硬装出这样的神情来，是不可能的。
铃木的双眼发呆，向前走着，并没有发现我。我也曾考虑过突然现身，但是我想到，在如今那样的情形下，如果我突然现身的话，可能会将他吓死。
所以，我仍然站着不动。
一直等到铃木走远了，我才吁了一口气，那时候，我唯一的念头便是：进去看一看，供桌上的那些布包里面，是什么东西。
我先伏了下来，将耳贴在地板上，直到听不到脚步声了，才站起来，移开那扇门，闪身而入。
当我来到了供桌前，手按在供桌上的时候，突然之间，供桌像是向前，移了两寸。
那绝不可能是我的幻觉，而是供桌真的移动过了。
屋子中黑成一片，我几乎什么也看不见，在那一刹间，我不禁毛发直竖！
而也就在那一刹间，我突然感到，隔着供桌，有一个人站了起来。
我真的只是“感到”，而不是看见！
因为天色黑，我根本看不见，因为供桌不过两呎来宽，在供桌之后，陡然多了一个人，我可以感觉得到！
我不禁僵住了！