4
本来，对于莱恩的叙述，还有人认为太过啰唆，没有什么趣味。这时，也不禁被引起了兴趣。
莱恩在听了宋维的回答之后，“哦”了一声：“原来你不认识她。各位，阮秀珍，就是杰西所爱的那个越南少女的名字。”
这时，原振侠已不住地，在观察他身边的宋维的神情和反应。宋维刚才显得十分激动，可是这时，他却神色惘然，像是一切和他全然没有关系一样。那种情形，又令得原振侠感到了迷惑。
莱恩吸了一口气道：“从杰西的口中，我知道，他和阮小姐之间的恋情，绝不是一个普通的美国军官，和越南女人之间的性交易。阮小姐不是吧女，不是舞女，不是妓女，阮小姐有一个相当不错的家庭，她的教育程度也相当高。她家开设一家杂货店，她准备出国深造，目的地是法国。阮秀珍……这个可爱的女孩子，有着相当程度的艺术天才，她和杰西少校，在偶然的情形之下相遇、相识……就算不是战乱时期，他们之间也必然会发生恋爱的。
“所以，当杰西牺牲了，我首先想到的，倒不是他远在田纳西州的父母会如何伤心。我想到，在西贡的阮秀珍，一定伤心欲绝，我已经准备，下个月我有假期，到西贡，先去找她，通知她这个不幸的消息。”
莱恩上校的语调，越来越是伤感。他并没有说得太多，可是已经具有极强的说服力，叫人相信美国情报军官杰西少校，和西贡杂货店老板的女儿阮秀珍，是真正相爱着的。
莱恩沉默了片刻，又把话题扯回到葬礼上：“雷电一直不断，可是却又不下雨，天气闷热得不堪，每个人都全身是汗。当他们下葬时，一排士兵向天放鎗，向死者致敬。然后，包裹好了的尸体，被放进挖好的土坑中，土坑掘得相当深，足有一公尺，就在总部不远处。已有超过二十个牺牲者，葬在那里。
“我第一个用铲子，把泥土铲起来，拋进坑中，泥土渐渐盖过了尸体。等到填平之后，我们再把刻有死者军衔、姓名的一块牌子，平放在填平的土坑上。葬礼到这里，算是结束了，只有一个号兵，还在不断吹奏着哀曲。没有人说话，每个人的心头，都像是压了一块大石一样，所以，才回到了总部之后，我就开始喝酒。
“到天色渐黑时，就开始下雨，雨势极大，而且雷声更响，闪电也更骇人。这样的天气，正是越共展开攻击的好时机，所以我们更要小心戒备。果然，不到午夜时分，猛烈的炮火，就开始攻向我们。
“炮声和雷声不是很容易分辨得出，在那种情形下，我们完全没有法子反攻，只好守着阵地。我把所有的人都派出去，在总部附近的壕沟中据守，有小股敌人，企图借着恶劣的天气掩护过来，全被击退。有几次，若不是闪电突然亮起，敌人的行踪因之暴露，他们几乎可以越过壕沟了。这真正生死一线的恶战，一直到天亮，雨势小了，敌人的进攻才停止。
“我们松了一口气，检查了一下，有五、六个人受了伤，没有死亡，这真是上上大吉了。我肯定敌人已暂时退却，就上了瞭望台……在总部四角，都有大约八公尺高的瞭望台，我登上其中一个，用望远镜观察，要弄清敌人是不是还在附近。
“在瞭望台上看出去，可以看得相当远。当我用心在留意，是不是有敌人行动的踪迹之际，我陡然呆住了！
“我看到，在我们的坟地上，有着四个看来像是才被掘出来的土坑，土坑中积着不少水。随即，我发现……发现那四个土坑，就是……昨天葬了那四个死者的……其中有杰西少校在内。可是这时盖上去的土……全都翻在旁边，而且土坑之中，显而易见，昨天埋下去的尸体，已经……不在了！”
莱恩上校一路说着，声音一路发颤。显然当时，他看到了明明埋下了死者的土坑，忽然又被翻了开来，尸体不见了之际，心中是如何地震骇。
他不由自主喘着气：“当时，看到这种情形，我一开始是极度的震惊。但是接着，我却又感到了无比的愤怒，我陡然叫了起来。我的叫声一定十分骇人，以致在瞭望台下面的人也听到了，纷纷向瞭望台奔了过来。那时在我身后的，是一个中尉，我转过身来时，他不知发生了什么事，一脸惊骇地望着我。我向他大叫：快召集全体出击，把尸体弄回来！”
莱恩说到这里，气息更急促：“当时我想到的是，昨晚，敌人借着大雷雨掩饰，进攻了一个晚上，且曾攻到离我们的阵地极近处。那么，当然也到达过那个坟地，一定是他们把四具尸体弄走了！”
一个会员插了一句口：“是，这个推测，是最合理的了！”
莱恩苦笑了一下：“越共是什么事都做得出来的……当然，他们盗走尸体，不至于把他们吃掉，可是他们却会把尸体挂在竹竿上，竖在我们的阵地处，使我们军心涣散。这是十分可怕的行动，要是一个部队中，有一小部分人，忽然对死亡发生了恐惧，这种恐惧就会迅速传染，这个部队就会丧失斗志，一下子就会被消灭了。
“所以，我当时发出了命令，要把四具尸体抢回来，还是十分正确的，并不是由于对杰西少校的私人感情。中尉在接到了我的命令之后，呆了一呆。‘全体出击’他是听得懂的，什么叫‘把尸体弄回来’，我想他不明白。就在他一呆之间，我也冷静了下来，我更换了命令：‘召集军官开会！’他接了命令，奔下了瞭望台去。
“我再度拿起望远镜，去观察那坟地上的情形。那四个空了的土坑，看起来，像是被炸药炸开来一样，散开来的泥土，大部分已被雨冲走。所以可以料定，那是大雷雨开始不久之后发生的事。
“没有多久，十来个军官，一起上了瞭望台。我要他们观察坟地，好几个人一起叫了起来：天！他们盗走了尸体！有的问：尸体对他们有什么用？我把我自己的想法告诉了他们，人人面面相觑。若是真发生了这种事，那自然可怕之极，可是要把尸体弄回来，那又谈何容易！根本没法子知道，敌人躲在密林的什么地方，我们若是全力出击，敌人可以分股消灭我们，而且还可以趁机袭击总部，我们实在不能轻举妄动的！”
从莱恩上校的叙述中，有一点倒是可以肯定的，那就是，他是一个相当出色的军事指挥官，尽管发生的事，令他感到了巨大的震惊，但是他迅即冷静了下来，理智地分析着对自己这方面有利或有害的形势，而不是冲动到去鲁莽行事。
他苦涩地牵动了一下口角：“其余军官都觉得不应该贸然出击，都主张把尸体被敌人盗走的事，告诉全体人员。那么，不论敌人用什么卑鄙的手段，我们这方面先有了心理准备，总好得多了。尽管我心中十分悲痛，可是也只好这样子。第二天天虽晴了，可是天气更热，当这个变故传达下去时，到处响起了咒骂声。可是咒骂也没有用，敌人躲起来，找也找不到。
“我先下令，把这四个空了的土坑，用泥土填满，我亲自主持。由于下了一夜的大雨，土坑附近也没有什么脚印等可供追寻。填平了土坑之后，心里好象好过了一些。这时候，例行巡逻的巡逻队来报告，他们在巡逻时，遇上了敌人，在一阵接触之后，打死了三个敌人，俘虏了一个，被俘的一个，看来是敌方的一个军官。”
莱恩上校讲到这里，突然停了下来，向宋维望了过去。他的这种行动，令得在场所有的人心中全是一怔。为什么莱恩向宋维望去？难道宋维就是那个被俘的越共军官？那真是太凑巧了！
各人一起循着莱恩的目光，向宋维望去，宋维却恍若无觉，根本未曾注意到有人在看他，仍然是一片惘然之色。看他的神情，像是莱恩在说些什么，他根本没有听进去，而他只自顾自在沉思。
莱恩收回了他的目光，继续道：“我一听说有俘虏，自然十分高兴，立时回到了总部。部下把俘虏押了来，那是一个典型的越南人。虽然在越南作战了那么多年，可是对于东方人的脸谱，尤其是典型越南人，我还是不容易辨认，看起来，每个人几乎都是一样的。当时我就开始审问，这个俘虏的态度十分倔强，一句话也不肯说。我的越南话相当流利，我可以肯定，他是一定听得懂我的话的。他什么话也不肯说，自然……也吃了点苦头。