CHAPTER.17
刺鼻的漂白水和医药酒精味道，还是没能掩盖住空气中弥漫着的痛苦。耳边传来只言片语，夹杂着医学术语，伴着橱柜的声音、脚步声，还有监护仪刺耳的滴答声。迷糊间，我的思绪飘到一段我希望永远抹去的回忆里。
父亲倾下身，他红润的嘴唇轻轻地吻在她干裂的嘴唇上。“亲爱的，坚持住。我刚听说有个诊所在新墨西哥州，你熬过这次，我们就可以……”
她挣扎着抬起手去抚摸父亲的脸颊，她的脸颊微微抽搐了一下，“不……不要了。”她低声吐出几个字。
他泪眼婆娑地转过头，“詹妮，快来告诉你妈妈我们听到的那些好消息。”
“别，”我小声地说，“她还没有受够吗？看看她！”我瞪着他，丝毫不掩藏我的怨恨。
医生给了母亲病人控制的止痛剂输注泵，用来适度减轻她的痛苦，但是父亲却把它拿走了。取而代之的是日复一日的积极信息，全然不顾她极度的痛苦。每晚，父亲坚持播放古典音乐，即使母亲多次提出想安静一会儿。够了，这都够了。
佩格婆婆站在床脚边，喘着粗气。“杰克，告诉她，可以放手了。我想她一直在等着你的肯定。”
父亲和我同时扭过头，虽然我恨透了父亲军事化的抗癌方式，不代表我放弃了母亲，我当然希望她能战胜癌症。
她伸出瘦骨嶙峋的双手，我一惊，把手抽了回来。她的眼里泛着痛苦，也许因为病痛，也许因为被我拒绝了。屋里有股类似水果腐烂的气味，扭过头，我努力躲开这股气味，但是徒劳。我竟然会对母亲感到厌恶，想到这个，不禁十分自责。
“詹妮。”她低语，又一次伸出双手，这一次我没有躲开。
“告诉她，让她放心。”佩格婆婆向前走了一步，倾下身亲吻她的额头。“奥德拉，你已经尽力了。没关系，我会照顾他们的。我，还有耶稣。不要担心，亲爱的，不要担心。”
过去几周里我已经哭干了眼泪，没想到眼泪还是涌了出来。
我的良心在耳语，我的良心在呐喊。
我闭上眼睛，把头靠在她平坦的胸口，隔着单薄的睡袍，她的肋骨顶着我的脸颊。“妈，妈咪，没关系的，我会没事的。”我知道说谎是错误的，我怎么能离开她，没有人能离开她。但是事实似乎更加残酷。
她的胸膛上下起伏着，忽快，忽慢。她的呼吸越来越浅，间隔越来越久，每一次呼吸，都好像是最后一次。我在心里数着，她的呼吸间隔，从三十秒，到四十秒，到一分钟，然后两分钟……
我好口渴。我想用舌头去舔嘴唇，却抬不起舌头。我睁开眼，看见头顶上的荧光灯，一个穿着深蓝色医护装的棕发护士，她在病床旁边的架子上挂了一袋液体，她瞥了我一眼，吓得说不出话来。她迅速走出去，不过一会儿，带着父亲回来了。
“谢天谢地。”他边说边走到我身边，双眼带着很重的黑眼圈。
我撑起身，被胳膊肘上的静脉注射导管扎了一下。
他向我示意，“詹妮，躺回去。”
我无法理解，为什么总有人告诉我该做什么，该怎么生活，甚至该怎么去死。我不会像我母亲一样度过最后仅有的日子，不管父亲或者其他人如何反对，我都不会屈服。
我把腿耷拉在床边。
他恐慌地圆瞪着双眼，“别，詹妮，求你了，你现在……”
“快死了？没错，我很清楚。”
他咽了口唾沫，喉结随着上下移动，“我是想说，你现在脱水了。”
“哦，”我嘟囔着，觉得自己蠢极了。“是因为脱水我才晕过去的吗？”
“估计是，不过泰德认为你是受了惊吓。”
这顿时提醒了我，“他想夺走伊莎贝拉。”
父亲的眉头紧锁，露出深深的抬头纹。“泰德？”
我差点笑出来，“如果是他，那未免太吓人了，估计他给伊莎贝拉早饭的同时，会在旁边放着一张账单，估计还会说，小费另付。”
他露出一抹疲惫的笑容。
床头柜上放着一杯冰片，我喝了口杯底融化的冰水，简直太好喝了。“不是，是大卫，他打算上诉申请监护权。”
父亲坐了下来，床垫陷了下去。他的双眼布满血丝，我瞪着他开口，责怪大卫，或者其他有关普雷斯顿家的怨言。但他一言不发。
“谁会把孩子硬丢进游泳池？”我抱怨着，“他这样怎么能当个好爸爸？”
“我同意。”他从我手里接过水杯，“詹妮，你先躺下来。”
我朝那袋液体示意，“我挂了多少袋水了？”
他眯起眼睛，“我看他们至少换过三袋，中途我回家看了看贝拉和你奶奶，所以估计不止三袋。”
伊莎贝拉。她已经目睹了这么多，可是，最坏的还没有来临。我好想给她一个拥抱。“她还好吗？”
“贝拉？她吓坏了，不过我们告诉她你会很快好起来的。”
她肯定吓坏了，平常我连感冒都很少有，现在倒好，我又是晕倒，又是住院，还有高烧。真不敢想象，她那个小脑袋里会在想些什么，一切结束前，我只会越来越糟。我需要更好地保护她，但是我却毫无头绪。
我指了指胳膊上的静脉注射导管，“他们把针头已经拔出来了吧？”
他缓慢地回答着：“没错，我看见他们拔出来的。”
我捏起固定着导管的胶布一角，趁着父亲没反应过来，立刻撕掉了胶布。他惊愕地张着嘴，一时说不出话。胳膊上渗出一滴血，液体顺着导管流到地板上。
我不顾医嘱，办理好出院手续，不到一个小时，我已经回到家，亲吻伊莎贝拉，当然也少不了忍受父亲充满责备的眼神。