第二十四章

CHAPTER.24

伊莎贝拉和我们住的最后一天,时间如细沙从指尖悄然流过,远处的天空上慢慢飘来一片乌云。克雷格一整晚都在谷仓里,好给我们一家人一些独处的时间。和伊莎贝拉一起玩游戏时,佩格婆婆、父亲和我脸上都挂着牵强的笑容,她还没有走,我们已经开始想念她了。

佩格婆婆希望能让今晚过得格外让人难忘,在客厅里放上了几束她引以为豪的玫瑰花,它们在壁炉上静静地绽放着,让客厅的光线显得格外柔和。这样的气氛更适合浪漫约会,而不是如此沉重的告别。

伊莎贝拉在咖啡桌前跪下,双手捧着脸,烛光照在她的脸上,栗色的鬈发勾勒出脸部轮廓。她真是个漂亮的孩子。

。我告诉自己。如果想见她,我还是可以随时见到。如果她想我了,也只要给我打个电话就行。虽然说再见很困难,但这是正确的,是为她好。

我试图安慰自己,大卫和林赛承诺过他们会全心全意确保伊莎贝拉能够适应环境的转变,大卫说他们的大门随时敞开。不过,他的话可信度和电视推销广告差不多。反倒是林赛,虽然我不喜欢她,但是却能够信任她,我相信她会督促大卫说到做到。

我握着塑料姜饼人,敲着糖果乐园 的棋盘,忍受着良心的谴责,

深吸一口气,我试着理清脑袋,父亲身上散发着淡淡的烟斗味道,我望向他,希望能在他的眼里寻求一些认同,给我力量,不过他没有看着我。不足为奇,自从那天从律师事务所回来,他没有对我说过一句话。

比冷战更吓人的是,当我们的视线碰巧相遇时,他眼里装满了谴责。他的表现,就好像我要把女儿扔进虎口一样,要知道,我宁愿遭受酷刑也不愿意离开女儿,但是不论愿意与否,我们将被死亡隔开。难道不该在我变得人不像人之前,和伊莎贝拉告别,给她留下好一点的印象?不管他怎么想,我的决定是正确的。是正确的。

而且,我对他的动机也有所保留,他的确关心伊莎贝拉,但是他同样很喜欢和普雷斯顿家较劲,为了那么点面子和骄傲,伊莎贝拉也许只是个战利品。在他独生女最低谷的今天,他为什么不能暂时放下那些争斗,为什么不能支持我,为什么不能表现得像个父亲?

佩格婆婆和克雷格刚开始也不赞同我的决定,但是他们至少试着理解我的出发点。佩格婆婆昨天问了我十几次,你确定吗?直到我提醒她,当年我母亲临死前那段日子所带给我的阴影,她才终于相信我这是个正确的决定。

伊莎贝拉从棋盘中心抽出了一张牌,把她的棋移到了下一个黄色方块。为了增加她对大卫的好感,今晚我一直在挖掘和大卫有关的有趣的故事,不过这样的故事实在不多。

父亲今晚和我说的第一句话是:“听你说的,把那个混蛋捧得像个英雄。”

伊莎贝拉把游戏卡摔在桌子上,“他不是混蛋!”

佩格婆婆想要接话,却被一阵咳嗽压了下去。

我朝父亲使了个眼色,暗示他话太重了。“不是,贝拉,你爸爸不是混蛋,他很聪明。”

伊莎贝拉得意地笑着看着父亲,用眼神宣布自己才是对的,父亲翻了个白眼。他抽出另外一张卡。“两个蓝色!”他把自己的棋跳到最后一格,咧着嘴笑着。“外公又赢啦!”

伊莎贝拉皱着脸,快要哭出来了,“你作弊的!”

佩格婆婆对着父亲摇了摇头,“你就不能让她赢一次?”

我亲了亲伊莎贝拉的脸颊。“别人赢了,不一定是作弊呀。”我瞪着父亲说,“也许他们很讨厌,不过不是骗子。”

“干吗,”父亲开口说,“我和外孙女最后一晚,你们非要和我争论吗?”

我哼了一声:“什么都是围着你转,是不是?”

伊莎贝拉双手抱在胸前,背过身去。

“和她妈妈一样的脾气。”父亲嘟囔了一句。

佩格婆婆嗖地一下站起来,隔着桌子,狠狠地给父亲脑门上一记。

“啊!”他用手捂着脑门,“这是闹哪出?”

她瞪着他,“成熟点。”

克雷格走进客厅,穿着白色T恤和一条睡裤。“我来和伊莎贝拉说再见……”他一看见我们的表情,脸上的笑容瞬间消失了,“怎么大家都看上去很生气?”

我站起身,“我爸在糖果乐园赢了伊莎贝拉。”我一脸怒气地看着他,“两次。”

克雷格扬起眉毛看着父亲,“嘿,真厉害。”

佩格婆婆调整了一下氧气管,“可不是嘛,我们都为他感到骄傲。”

父亲叹了口气,“我从不游戏造假,不管是什么游戏,再说了,那样能教会她什么?孩子能从失败中学到更多。”

我抓起游戏板,把棋子全部倒进了盒子里。“嗯,那看来贝拉以后能学到很多。”然后把盒子盖上。

“那也是你一手造成的。”父亲冷冷地说。

我一下把盒子摔在桌上,“我一手造成的?你是这么想的吗?你以为我愿意这么做?”

克雷格靠近我,把手搭在我的手臂上,我的耳朵能感觉到他温暖的呼吸。“别。”

父亲推开咖啡桌,“她不应该离开我们,这完全是乱来。”

“为什么?”我甩开克雷格,“就因为你觉得是错的?我女儿需要什么,我是最清楚的。”

“你为什么对我这么生气?”他问道。

“我为什么对你生气?自从母亲过世,你就一直对我抱有怨气。”

“怎么可能?”

“不是吗?”

他的眼神飘浮不定,却偏偏不愿意看着我。

我苦笑着,“你都做不到直视我。”

“我可以。”他有些不自在地直视了我一秒,然后低下了头。

“你看!我有那么讨厌吗?让你无法直视我。”

他嘟囔了些什么,我没听见,然后就走开了。一如既往。

我们都没说话,站在那里。

后来,克雷格抱起伊莎贝拉,在她额头上亲吻了一下。“你会和你的爸爸还有林赛过上非常快乐的生活。”

伊莎贝拉努力压抑住笑容,“你会来看我吗?”她问。

他紧紧抱住她,“当然啦,直到你嫌我烦了。”

带着一丝得意的笑容,她说:“爸爸说他会给我买一张公主床。”

克雷格朝她眨眨眼,“当然啦,要不然小公主该睡哪?”

她咬着下嘴唇,一副乐呵呵的样子。我们应该是一家人,我想着,克雷格、贝拉和我应该……我赶紧打住这个念头,我可没有资格做这种白日梦。

我瞄了眼壁炉上的时钟,“快十点了,该去睡觉了。”

房间瞬间安静了下来。

“和佩格婆婆,还有克雷格,说晚安吧。”

大家都闷闷不乐,估计我的葬礼都不会这么让人压抑。我听见后门打开又关上了。

“她只不过搬去几里外,你们还会见到她的。”我说。

父亲靠在门把手上,“但是不一样了。”

我的脸通红,“为什么你非得这样?为什么你非得把事情变得这么……”

“他说的对,”佩格婆婆说,“以后不会像现在这样了,虽然他是你父亲,但是不代表他总是错的。”

当她和父亲站在一边时,她的话尤其刺耳,让我有点所料未及,也没有力气争辩。“贝拉,和阿帕晚安。”

父亲在她面前单膝跪下,像是要求婚一样。他双手捧着伊莎贝拉的脸庞,在她的前额亲吻了一下。“以后每隔一个周末你都会回来看我们,但是如果你想回家,回到你真正的家,如果你不喜欢那里……”

“噢,拜托。”佩格婆婆拖着氧气罐走到他身边,一把抓住他的耳朵。

他做着鬼脸,“我只是说,万一她在那不开心。”

她拧着他的耳垂,“你快告诉她,一切都会很好的,告诉她你爱她,告诉她我们很快还会再见,别说那些没用的。”

父亲就像个刚被挨打的小男孩,从佩格婆婆手里挣脱开,站了起来。“一会儿见,小公主。”

我能看得出来,克雷格努力忍住笑容,可我也被传染了,没忍住一下咧着嘴笑了起来。我用力抿着嘴,把脸转到一边。

“大伙儿,别担心,没事的。”佩格婆婆扫视着我们大家,往每个人的眼睛里深深地看去,“我们都会很好的。”

“来吧,亲爱的。”我把手搭在伊莎贝拉的腰间,带着她走上楼梯。

她朝着自己房间走过去,我握着她的手,“今晚和我睡吧。”

她低着头看着地板,似乎有点为难。我抬起她的下巴,让她看着我。

“我想自己睡。”她轻轻地说。

我很惊讶,“怎么了?你以前每晚都吵着要和我睡。”

她咬着嘴唇,眼睛看向一边。我意识到,她也许在试图让我们的分别少些痛苦,这是正确的反应,虽然痛苦。

“好的,如果你想自己睡,不过先陪我躺一会儿好不好?”

她停顿了一下,然后点点头。我旋开床头灯开关,房间被金黄色的灯光笼罩。我把针织毯拉开,轻轻拍了两下床单,示意让伊莎贝拉钻进去,然后我也钻了进去。

我们用毛毯把肩膀盖好,然后,我和伊莎贝拉鼻子对着鼻子,从她出生之后,我从来没有离开她超过二十四小时,真不知道我们俩如何能适应这突然的改变。对我来说,其实不是问题,反正我也是快要死的人。我不禁好奇,她会怎么适应?我能感受到她温暖的气息,仍旧带着一点晚餐的味道。

“哎呀,”我说,“我们忘记刷牙了。”

她伸出手打算把毯子掀开。

我抓住她的手,“今天算了。”

她放下手。

“不过刷牙很重要。”

她朝我眨了眨眼,“我知道,妈咪。”

“祈祷也很重要,如果你不和上帝说话,他会想你的。”

她打了个哈欠,“我知道了,妈咪。”

“还有要记得去教堂,你还有很多东西需要学习。答应我不许为难林赛,我答应她了你会让她带你去教堂。”

她又打了个哈欠,“好的。”

“贝拉,这个很重要。”

“我知道了。”她闭上眼睛,又突然睁大眼睛,像是突然想起来忘记关掉熨斗了。

“怎么了?”我担心地问道。

“我今天要自己睡。”

真是个有心事的孩子,我用手背摸着她的脸庞,“噢,好的。”

她从床里爬起来,站在我面前,看着我,“妈咪,我爱你。”

“我知道,亲爱的。”

她略带忧伤的笑容,让我想起母亲的笑容,“晚安,妈咪。”

“晚安,宝贝,明早见。”

她在走廊上停了下来,回过头来,盯着我看了一会儿,然后消失在我的视线里。

我在床上躺了好久,翻来覆去睡不着,潜意识里,我一定知道我越快睡着,第二天早晨会来到得越快。我没有意识到自己睡着了,直到被一声尖叫惊醒。

《越海(Crossing Oceans)》