尾声

我跟汉娜还会偶尔见面。

她父亲已获得假释,但过去的六年中汉娜都没有探望过他,甚至没跟他讲过话。汉娜失去了父亲以及这背后的原因,成为她内心永远的痛。

她母亲跟她父亲现已离婚,原因不在她父亲的那些暴力犯罪活动(汉娜的母亲以及社会上的其他人依然拒绝承认她爸爸干过那些事情),而是因为她父亲跟一个19岁的他以前的女学生被汉娜的母亲捉奸在床。

为了证明自己的实力,汉娜以优异的成绩念完了医学院。但她很快就发现一个明显的事实,当医生是他父亲对她的期许,并不是她自己的意愿。她爸爸觉得当医生能够享有崇高的名望。

尽管困难重重,汉娜还是保持了与可爱和可信之人情感沟通的能力,她也没有丧失自己的幽默感。例如,当她从医学院毕业之后,她告诉我说她发现“首先,不能伤害病人”这条医学誓言,根本不符合他父亲的期望。

汉娜同时申请了好几所法学院,都获得了录取。她最终决定进入一家长于辩护和人权问题的法学院。

《当良知沉睡:辩认你身边的反社会人格者》