观点9:有些语言太难了

不管人们学什么语言,他们都会声称自己学的语言是世界上最难的。除了世界语,我学每一种语言的时候,都听过这样的话。

其实没有所谓“最难的语言”。这种想法,一种可能是来自骄傲的本地人,他们完全不懂自己的语言如何作为外语而被学习;另一种可能是来自学得比较吃力的学习者,他们在学习不顺时自尊心受挫。遭遇挫折对于他们是好事,但是目睹他们的挫折却让我望而却步,而且说实话,他们也不知道自己在说什么。

当我公开在博客上宣称要学汉语的时候,许多学过汉语的西方朋友都试图阻止我(他们没有明说,也没有中国人来劝阻我)。他们一遍遍地重复说,我之前学其他语言的经验都没有帮助,我现在学的是“世界上最难的语言”!

但是我发现,他们中大多数人只学过汉语,几乎没有学习其他语言的经验。他们中的许多人认为像西班牙语和法语这样的欧洲语言非常简单,而许多学这两种和说这两种语言的人却不这样认为。而且,事实证明,汉语也不是那么难学,我在第六章里会详细说明这一点。

没有人在这种无谓的比较中获益。如果你正在学一种语言,那么就忘掉学过的其他语言,集中所有热情只专研目前的语言吧!想想你学它的原因,在脑子里自动摒除由于其困难而产生的挫折感。

无论学习哪种语言,积极的态度都会引领你走向成功。

《跟各国人都聊得来:三个月外语流利术》