我也许在1922年前后写下又遗失的诗行

给奥迪尔·巴龙·苏贝尔维埃尔

夕阳西下的无声战斗

在城市最远的郊外,

天空中一场战争中永远的,古老的失败,

黎明的废墟,它走向我们

自空间的荒凉尽头而来

如同来自时间的尽头,

雨的黑色花园,我害怕打开的

一本书里的司芬克斯

它的形象在梦中回还,

我们将要化做的腐烂与回声,

大理石上的月色,

像宁静的神祗一样

生长而永存的树木,

被分享的黑夜和期待的傍晚,

以宇宙为姓名的华尔特·惠特曼,

一条无声的河床里面

一位国王的英勇的宝剑,

萨克森人,阿拉伯人和哥特人,

他们不知不觉中把我产生,

我是不是这一切,以及别的,

或者它们是不是秘诀和艰深的代数,

隐藏着我们永远不得而知的事物?

《博尔赫斯诗选》