哪里有绝对自由,哪里就有艺术生命 致约翰

亲爱的约翰:

你猜得真准!我刚刚从录音棚录完音回来,用一个字来形容“忙”!

真诚似乎是你天性的一部分。虽然我们在一起的时间不长,我给你的不假思索的回答是:从时间安排上看,太忙了,我抽不出时间来教我的徒弟,但是,如果时间允许的话,我愿意跟你坦诚地聊聊,充当一个孤独旅行者的路标。关于这一点,我完全诚实地向你敞开了心扉。

虽然我的经验会有助于人,但是,我坚持认为,艺术,即真正的艺术,是教不会的。再者,艺术不是一件装饰品。相反,它总是处于不断成熟的过程中(从没有达到尽善尽美的境界看)。

你瞧瞧,约翰,当我们有机会讨论这方面的情况时,你会发现,你的思考方式与我的思考方式是绝对不同的。究其原因,艺术是获得个人解放的一种手段。你的方法不等于我的方法,反之亦然。

所以,无论我们能否走在一起,切记,哪里有绝对自由,哪里就有艺术生命。将所有的训练置于一旁,当“心事”(如果能用言语表达的话)完全没有旁骛的时候,自我就完全达到了“坐忘”的境界,截拳道才能臻于完美。

好了,我要去睡觉了,因为明天还得起早工作,工作后还有训练。这是我写给同行练武的人一个简短的便条:“人生成长是一个过程。”

布鲁斯

《生活的艺术家》