自序

  这个故事,记述到了第八章的时候,在一份香港报纸的副刊上,读到了一篇文章,其中有一段,很有意思,和故事中想买命的豪富所想的一模一样。由此可知,想用自己拥有的金钱去购买生命,使自己可以多活几年,甚至永远活下去,是有钱人日思夜想的事情。
  这个故事,可以给想买命的人一些希望,虽然有哲人说:希望是最大的骗子,可是世界上有太多愿意被骗的人,所以即使是一线希望,也足以令人无限兴奋。
  那篇文章,用方言(粤语)所写,我把它改为国语,意思绝对不变,而大家都可以看得懂了。
  那一段很短,如下:
  记得八十几岁之罗富翁,人生甚么都有,有一天他忽然喟然叹曰:“若有人说保证给我多十年命,他要多少钱我都给。”
  不管多么富有,到了风烛残年,他就会有这样的想法。
  这,算不算是悲剧?
  但愿生命配额快点可以转移,以遂天下富翁之愿──安得生命千万年,大庇天下富翁尽开颜。
  多一点做梦的材料,总不是坏事。
  对不对?
  倪匡
  一九九六.七.四.一六三五三二
  三藩市
《买命》