《蔷薇之名》终于完成了，其间历经数次大修、小修无数。在我已完成的作品中，没有一本比它更艰难，更耗心力。行文之初，我曾考虑过《夜行歌》与《蔷薇之名》写作孰先孰后，事后很庆幸先写了夜行，否则以我当初青涩朴拙的笔力，很难想象是否能顺利完成这个阴暗曲折的西方故事。
蔷薇的故事从何而来，大概要追溯到许多年前。一次暑假无意中看到司汤达的短篇《法尼娜·法尼尼》，那时还小，不懂爱情与阶级的冲突，却对女主角因爱而犯下的罪及故事的惨烈结局而深觉震撼，久久难忘；又过了多年偶然一梦，梦境大致是伊兰与菲戈水牢相见的场景，醒来仍记得那种穿透骨髓的冰冷绝望。每次忆起，都有一种强烈的感觉异常鲜明，如鲠在喉，不得不吐。
写作中，我发现蔷薇已经超出了我原先的预想，它有了自己的意志和生命，这让我痛苦无比，也让我深深沉迷。它的黑暗与光明，荣耀与罪孽，惨烈与辉煌，如此矛盾却又如此不可分割，令我甚至害怕自己无法完好地呈现给读者。
是的，我爱它。如果亲们觉得不够好，那一定是因为我笔力上的欠缺，在此向大家致歉。同时必须坦言，作为一个写手，我爱深暗的背景，我爱坚韧的人物，我爱绝境中突围而出的决裂之美。没有漆黑如渊的底色，怎见钻石般夺目的意志之光？如果大家觉得我对女主太狠太虐，那实在是因为我对她有更多的爱。
感谢所有看过小说并坚持到最后的读者，感谢你们所付出的时间与耐心。
正因为你们，我才能坚持自我地继续写下去。
爱你们，永远！
紫微流年2013年2月23日